Emprender en inglés: Un camino hacia el éxito global

Emprender un negocio en inglés no implica abandonar el español como lengua nativa, sino tener una clara visión de crecimiento y expansión. El inglés es el idioma de los negocios, y dominarlo es un requisito básico para aspirar al éxito en el mundo del emprendimiento. Si alguna vez te has preguntado qué necesito para ser emprendedor, una de las respuestas es tener suficiente fluidez en el idioma de Shakespeare, aunque, para ser más concisos, no es precisamente el mismo inglés de los siglos XVII y XVIII el que tendrás que dominar.

Los emprendedores están "obligados" a dominar el inglés para mantener la alta competitividad del negocio en un mundo globalizado. Saber inglés es una habilidad imprescindible para hacer crecer tu emprendimiento, así como para colaborar con talento diverso y mejorar la comunicación efectiva.

La importancia del inglés para el emprendedor

Tan importante es el aprendizaje del inglés para el mundo de la empresa que existe una rama dentro de ese aprendizaje especializado en inglés de negocios. Son innumerables los beneficios que pueden ser destacados de esta rama. Para empezar, el mercado de trabajo se está poniendo tan exigente que ya no basta con tener un determinado nivel de conocimiento, sino que hay que mostrar un dominio suficiente.

El inglés es uno de los idiomas más hablados del mundo, pero lo realmente relevante es que es la lengua universal cuando se trata de negocios. De hecho, cuando una empresa quiere proyectar su imagen internacional lo hace usando este idioma. Algunas de las empresas más importantes del mundo tienen sus sedes en Estados Unidos, Reino Unido e Irlanda. Y si vamos al mercado asiático, la mejor forma de establecer relaciones con emprendedores de esos países es a través de un idioma que sea accesible para ambos, siendo el inglés una buena opción.

El inglés permite que la comunicación con los clientes internacionales sea más efectiva y facilite las negociaciones, lo que mejorará las ventas y los beneficios de la empresa. Para muchos trabajos, sobre todo en empresas multinacionales, es esencial dominar el inglés para negocios.

El idioma de internet

Internet vive en inglés, pero esta dinámica es cambiante. El dominio de esta lengua sigue siendo aplastante, aunque en el horizonte aparecen con fuerza otros idiomas como el chino, y también el español, el inglés sigue siendo la lengua más hablada en internet. Se calcula que uno de cada cuatro usuarios de la red lo hablan. En realidad, no es ninguna sorpresa, pues fue el idioma fundador de internet y siguen siendo mayoría los contenidos que están en esta lengua. Como español, un emprendedor debe pensar en esta dinámica. Su idioma nativo es básico para expandirse en el mercado latinoamericano, pero el inglés abre muchas puertas en Europa y Asia. En realidad, aprender inglés y hablar español es un win-win en el mundo de los negocios.

Redes de contacto y networking

Hasta tal punto está integrado el inglés como la lengua de los negocios que muchos de los términos de este mundillo suenan más cool en ese idioma que en español. Lo vemos por ejemplo con el networking. También se observa con frecuencia en el uso de las redes sociales. Esta práctica consiste en mejorar las relaciones con otros emprendedores y generar redes de contacto con partners, crecer como empresa y conseguir más ingresos. Una red potente de contactos profesionales es fundamental para visibilizar tu trabajo y crecer como emprendedor. Todos los emprendedores requieren de una red de contactos (proveedores, distribuidores, freelance, etc.).

No obstante, esto no impide abandonar otros idiomas en función del tipo de emprendimiento que se practique. El inglés es un gran trampolín para crecer, pero no es el único. El propio idioma español es hablado por centenares de millones de personas en el mundo y es una oportunidad única de crecimiento en Latinoamérica. De hecho, para muchas empresas latinoamericanas, España funciona como un nexo de unión entre su región y Europa, significando la puerta de entrada en el mercado europeo.

Herramientas de gestión y ahorro de dinero

Un último fundamento que explica la importancia del inglés en los negocios es la cantidad de herramientas de gestión que están desarrolladas en este idioma. Este punto liga con el anterior de que internet nació con este idioma como lengua nativa. Muchas de estas herramientas facilitan el impulso de disciplinas como el marketing digital, el big data, las finanzas, los recursos humanos o sectores como la banca y las finanzas. De este modo, dominar el inglés permite acceder a nuevas formas de conocimiento y tratamiento de datos. Existen numerosas herramientas para emprendedores que solo son accesibles en inglés o que están disponibles y actualizados primero en esta lengua.

Finalmente, no hay que olvidar que dominando en primera persona el inglés no necesitarás de la participación de intérpretes y traductores. Y no caerás en esa conocida imagen de muchos políticos españoles cuando van a cumbres internacionales, que se quedan relegados en un segundo plano por su incapacidad para conversar con otros líderes.

Cómo empezar con el inglés para negocios

Emprender un negocio en inglés es un camino complejo y apasionante, que obliga a esforzarse mucho para obtener resultados. Estos siempre acaban llegando cuando hay buenas ideas, ganas de aprender e interés por ofrecer propuestas diferentes a los consumidores. Aprender expresiones de emprendimientos en inglés es sumamente útil en este mundo globalizado.

Para poder utilizar el inglés en el trabajo es necesario saber utilizar tanto el inglés general como el inglés para negocios. Combinar el inglés para negocios con el inglés general es la forma más eficaz de aumentar rápidamente tu confianza en el uso del inglés en el trabajo.

Una de las formas más eficaces de mejorar tu inglés para negocios es sumergirte en escenarios empresariales del mundo real. Escucha podcasts y sigue noticias relacionadas con los negocios con regularidad y participa en negociaciones y reuniones simuladas. Esto no solo te expone a la terminología, sino que también te proporciona contexto, lo que facilita su comprensión y recuerdo.

Hoy en día existen numerosos másters, cursos, talleres o charlas dedicadas a aprender sobre emprendimiento y ayudar a las personas que quieren emprender a idear, planificar y lanzar su proyecto de negocio con éxito. Saber inglés te dará la posibilidad de acceder a un mayor número de cursos o másters sobre emprendimiento, ya que muchos se imparten en inglés, y además, suelen ser de gran calidad.

Consejos prácticos para mejorar tu inglés

Aunque es importante que practiques y asimiles el idioma todo lo que puedas, las clases te ayudarán a acelerar tu aprendizaje y también te darán la oportunidad de recibir información en directo sobre cualquier punto débil que tengas.

Uno de los principales problemas a los que nos enfrentamos cuando aprendemos una nueva habilidad es sentirnos abrumados. Empieza por tu objetivo principal y piensa cómo puedes dividirlo en objetivos más pequeños y alcanzables. Crea una lista, una tabla o un mapa mental para visualizar tu camino hacia el éxito, como harías con otro proyecto.

Problemas comunes y soluciones:

• Falta de tiempo y flexibilidad:
  • Escucha un podcast o música en inglés mientras haces otra cosa, como trabajar, ir y volver del trabajo, hacer ejercicio o realizar las tareas domésticas.
  • Toma clases con una estructura flexible, como las que ofrecen las plataformas e-learning, que te permiten avanzar a buen ritmo y sin horarios.
• Miedo al fracaso o a la vergüenza: Es importante aceptar nuestros errores, ya que nos ayudan a crecer y desarrollarnos. Nunca se sabe, ¡puedes sorprenderte a ti mismo!
  • Practica con regularidad, cuanto más practiques, mejor lo harás. Haz ejercicios diarios de expresión oral en inglés, aunque solo sea hablando contigo mismo.
  • Habla despacio y con claridad, céntrate en la claridad por encima de la velocidad.
  • Prepara y practica escenarios comunes; si hay situaciones específicas en las que es probable que hables en inglés (por ejemplo, durante reuniones, presentaciones), practica esos escenarios.
  • Lánzate a la piscina sin más. Posiblemente en tu ciudad haya bares en los que se organizan intercambios multiculturales. Un tiempo de relax, una buena charla y conocer a gente nueva.
  • Disfruta de las tardes de domingo y peli en el sofá. Ponte una buena peli, sírvete unas palomitas y escucha a tus actores favoritos en versión original.
  • Vete de vacaciones. Aprovecha bien las vacaciones y busca un destino anglosajón.
  • Navega por la red. Casi el 85% de las páginas están en inglés.
• Vocabulario específico de cada sector: El inglés para negocios está repleto de vocabulario específico de cada sector, que puede resultar desalentador para los principiantes o para los que pasan de un sector a otro.
  • Crea un glosario o diccionario personal donde anotes los términos desconocidos a medida que los encuentres.
  • En lugar de intentar comprender todos los términos nuevos a la vez, céntrate en un número determinado cada semana.
  • Haz ejercicios online para ayudarte a comprender la terminología. La repetición espaciada del vocabulario es una forma eficaz de retenerlo.

Presentando tu emprendimiento en inglés

Si tienes que hablar y presentar tu emprendimiento, es importante primero que puedas organizar dicha presentación para concentrarte en lo importante y mantener así la atención del público. La presentación de tu emprendimiento debe comenzar con tu propia presentación con nombre y tu tarea dentro de la empresa:

• “Welcome everybody. My name is Sarah and I’m the general accountant.”
• “Good morning, I’m Peter. I’m going to keep this brief.”
• “Hello, I’m Tom. I work for… I’m the Marketing manager.”

A continuación, debes hablar brevemente sobre el emprendimiento. Es importante que cuentes la historia del emprendimiento de una forma sencilla y directa. No es necesario que lo hagas en profundidad, con mencionar un par de líneas es suficiente. Otro punto importante de la presentación es hablar sobre qué esperas obtener con tu emprendimiento. Usar expresiones clave te ayudará a presentarlo de manera clara, concisa y eficaz.

Oportunidades de negocio y crecimiento con el inglés

La era digital ofrece una gran cantidad de herramientas de aprendizaje, aplicaciones y plataformas para facilitar la adquisición del idioma. Cuando un emprendedor empieza su proyecto, suele hacerse cargo de numerosas actividades a la vez, puesto que no tiene el dinero necesario para delegar el trabajo a otras personas o de subcontratar a especialistas.

Emprender en inglés se traduce por to venture, to embark on, to start o to launch. Se trata de dos situaciones bastante diferentes, puesto que el escenario de partida en el primer caso es el de una iniciativa en estado embrionario, mientras que en el segundo se trata de un proyecto más consolidado, que está funcionando en territorio nacional y desea traspasar fronteras.

Hoy día, vivimos en un mundo conectado y, gracias a esta conectividad, tienes en tus manos la posibilidad de atraer al mejor talento a tu firma, contar con los proveedores más fiables y las redes de distribución más rentables. Por eso, en este proceso de crecimiento personal y desarrollo de tus habilidades empresariales en que te encuentras, puedes tomar la decisión de ampliar tu formación y especializarte en otro idioma.

Emprender en inglés significa alejarte de tu zona de confort y abrazar la incertidumbre. En cualquier caso, además de saber cómo se dice emprender en inglés, puedes necesitar incluir en tu vocabulario términos como clientes, distribuidores, proveedores, redes de trabajo o financiación.

La normativa legal aplicable a los negocios puede ser muy diferente a la española. La traducción será necesaria. No solo para poder encargarte del día a día del negocio, por ejemplo, de cuestiones relacionadas con el abastecimiento, la distribución o la gestión de personal; sino para poder iniciar los trámites de alta de tu empresa. Las ayudas pueden resolver tus problemas de financiación. Además de las fuentes de financiación habituales o de recurrir a inversores privados que buscan invertir en startups, es posible que, en el país donde te encuentras, existan partidas presupuestarias destinadas a subvenciones y ayudas al emprendimiento para ciudadanos comunitarios o extranjeros. Localiza la Cámara de Comercio más cercana.

Al llevar tu emprendimiento o negocio a mercados internacionales, considera la localización del contenido y las estrategias de marketing. El entorno digital ofrece un alcance sin precedentes para los negocios. En cuanto a la tecnología, si tu negocio necesita una web, esta funcionará mucho mejor si se ofrece en inglés.

Ventajas adicionales de dominar el inglés

La división certificadora de la Universidad de Cambridge considera que además de estas ventajas hay otras formas de hacer dinero aprovechando el conocimiento del inglés:

En definitiva, los emprendedores no deben dejar de formarse. Su aprendizaje debe de ser continuo, procurando estar actualizados de las noticias que interesen, acudiendo a conferencias y eventos, y en general, estando en constante evolución y aprendizaje. La competencia en el mercado global es cada vez más intensa, y el inglés puede ser el factor que diferencie tu emprendimiento de tus competidores.